miércoles, 30 de noviembre de 2011

26 PALMA FOTOGRÀFICA 2012


26 PALMA FOTOGRÀFICA 2012

BASES (Castellano)


La organización de PALMA FOTOGRÀFICA con la colaboración del Ajuntament de Palma y de El Corte Inglés convoca la 26 PALMA FOTOGRÀFICA, Marató Fotogràfica 2012, de acuerdo con las siguientes bases.

Podrán participar todos los aficionados a la fotografía con cámaras digitales. La actividad se celebrará el domingo 22 de enero de 2012 de 9.30 h a 18 h.

INSCRIPCIONES
Del 21 de diciembre al 21 de enero de 2012 en todas las tiendas de Betacolor, Casa Vila, Casa Julià y Foto Ruano. Horario comercial: de 10 a 13.30 h y de 17 a 20 h. El sábado, 21 de enero, solo se podrán realizar inscripciones hasta las 12.30 h  Precio de inscripción: 11 €
BETACOLOR
Carrer Torcuato Luca de Tena, 10. Tel.971 242750
CASAVILA
Plaça de Santa Eulàlia, 1. Tel. 971 726720
Avinguda Jaume III, 10. Tel. 971 722474 /  www.casavila.com
CASA JULIÀ
Plaça de Sant Antoni, 32. Tel. 971 726514
Carrer de Josep Anselm Clavé, 2. Tel. 971 725018 / www.casajulia.com
FOTO RUANO
Carrer dels oms, 23. Tel. 971 717432
FotoRuanoPro. Font i Monteros, 5. Tel: 971 919640 / www.fotoruanopro.com

EL CORTE INGLÉS sorteará una cámara digital compacta Canon Ixus 220HS el día de la inauguración entre todos los inscritos presentes en el acto, y que hayan entregado con antelación el resguardo que figura en la inscripción, en la primera planta sótano de El Corte Inglés de la Avinguda Jaume III de Palma. Los resguardos se podrán depositar desde el mismo momento de la inscripción hasta el 9 de marzo de 2012.

REALIZACIÓN
En el transcurso de la actividad se realizarán 5 fotografías que hagan referencia a los 5 temas fijados por la organización.
Palma Fotogràfica tendrá 3 controles situados en tres lugares diferentes de Palma, en el transcurso de los cuales se irán entregando los temas de las fotografías.
1r CONTROL. 9.30 h en la plaça Major de Palma. Los participantes que se hayan inscrito mostrarán a la organización el resguardo de su inscripción, recogerán la hoja con la información de los tres primeros temas del concurso y la situación y hora del segundo control. La salida se efectuará cuando el participante tenga toda la información.
Cada tema a fotografiar podrá ser interpretado según el criterio del participante. Se podrá utilizar cualquier tipo de accesorio fotográfico.


Las fotografías deberán cumplir los siguientes requisitos:
Se podrán tomar fotos desde el comienzo (9.30 h) hasta las 19 h.
Los participantes deberán grabar las 5 fotos en un CD, seguidas una detrás de otra y cada foto llevará el nombre del tema al que corresponda.
Las fotos se grabarán en formato JPG, con un tamaño mínimo de 4 MP y un máximo de 12 MP (en cámaras superiores reducir el tamaño).
Se podrán tomar fotos desde el comienzo (9.30 h) hasta las 19 h. Se revisarán los metadatos de cámara. Las fotografías solo se podrán alterar en el brillo, el contraste, color, curvas, niveles, exposición, equilibrio de color, saturación… con la intención de premiar el trabajo fotográfico por encima de la postproducción digital. Por su parte los procesos digitales tales como HDR o similares quedaran excluidos, tanto si son directos de cámara como si son editados en ordenador.
Al estar permitidos los filtros ópticos de cámara, también están permitidos los cambios en ordenador que simulan dichos filtros.
Deberán de mantener el encuadre original de la cámara. Se valorará el esfuerzo a la hora del disparo.)
Será importante comprobar que la cámara lleva la fecha actualizada antes de empezar a concursar. El jurado tendrá en cuenta los metadatos grabados en la imagen para determinar que han sido tomadas en la fecha del concurso. Las fotos cuyos metadatos hayan sido borrados no podrán optar a los premios.
En caso de que aparezcan personas en las fotos, los autores deberán de tener el consentimiento de dichas personas o de los responsables de las mismas, especialmente si se trata de un menor. La organización no se hace responsable de posibles incidencias que se puedan ocasionar en este apartado. El autor de la foto será el único responsable.

Está terminantemente prohibido utilizar fotografías de internet o todo tipo de fotomontajes.
Todas las fotografías que no cumplan estos requisitos serán excluidas del certamen.

ENTREGA DEL CD
Los participantes grabarán sus 5 fotos en un CD, que meterán en un sobre sin pegar. En el sobre escribirán de forma clara su nombre completo, número de inscripción, teléfono e e-mail. Los CD se podrán entregar bien en el último control del concurso a partir de las 17 y hasta las 19 h. La organización informará de la situación del control (De 17 a 19 h) en el transcurso del concurso, o bien durante todo el día siguiente, 23 de enero, en la tienda de FOTO RUANO PRO (Carrer Font i Monteros, 5. Esquina con Olmos) de 10 a 13.30 h y de 17 a 20 h.

EXPOSICIÓN
Las fotografías de la 26 Palma Fotogràfica serán objeto de una exposición y proyección entre el mes de marzo y abril del 2012. Se avisará con suficiente antelación a todos los inscritos a través de un e-mail, del día, fecha y hora de la inauguración. La organización realizará una selección de las mejores fotografías según el criterio del jurado. El Corte Inglés sorteará una cámara digital entre todos los inscritos presentes en el acto. El día de la inauguración, los participantes podrán recoger su CD con el resguardo de la inscripción.

La organización se reserva el derecho de utilizar las fotografías seleccionadas y premiadas para otras actividades de carácter cultural o educativo, siempre figurando el nombre del autor.
La organización no se hace responsable de los CD deteriorados debido al manejo deficiente o al desconocimiento fotográfico de sus propietarios, y se reserva el derecho de modificar algunos de estos puntos por motivos de fuerza mayor. Los participantes serán responsables de las imágenes presentadas al concurso.
La organización facilitará la entrega de todos los premios, pero no se hace responsable de los problemas que puedan surgir con las casas comerciales a la hora de su entrega.
La participación en Palma Fotogràfica supone la aceptación de estas bases.

PREMIOS
PREMIO AJUNTAMENT de Palma.   750 €
PREMIO Especial UNICEF ofrecido por El Corte Inglés.   Vale de 500 €
PREMIO EL CORTE INGLÉS.   Vale de 500 €
PREMIO VOLVO.   Un NOTEBOOK
PREMIO AJUNTAMENT de Palma.   250 €
PREMIO FOTO RUANO.   Una cámara réflex digital
PREMIO CEF.   Curso de fotografía (a elegir)
PREMIO CASA JULIÀ.   250 € en material fotográfico
PREMIO BETACOLOR.   Vale de 250 €
PREMIO CASA VILA.   225 € en material fotográfico
PREMIO Cines AUGUSTA.   25 entradas de cines de Palma
PREMIO Cines PORTO PÍ i RÍVOLÍ.   25 entradas de cines de Palma
PREMIO Cines OCIMAX.   25 entradas de cines de Palma
PREMIO Cines RENOIR.   25 entradas de cines de Palma
PREMIO KVERD.   5 servicios de peluquería canina

PREMIO “JOVE” Regidoria de Joventut Ajuntament de Palma.   300 €

El Premio “JOVE” se entregará a  la mejor fotografía realizada por uno de los participantes que no sea mayor de 20 años.


FINALISTA 1.   Taller de fotografía de FOTO RUANO
FINALISTA 2.   Taller de fotografía de FOTO RUANO
FINALISTA 3.   10 entradas de cines de Palma

INFORMACIÓN: Pilar Negredo / Tel. 699 250696 / e-mail: pilaes@yahoo.es
Para información de BASES: 26palmafotografica.blogspot.com
y en las webs: wwwfotoruanopro.com / wwwcasavila.com www.casajulia.com



26 PALMA FOTOGRÀFICA 2012

BASES (Català)


L’organització de PALMA FOTOGRÀFICA, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Palma i d’El Corte Inglés convoca la 26a PALMA FOTOGRÀFICA, Marató Fotogràfica 2012, d’acord amb les bases següents:

Hi poden participar tots els aficionats a la fotografia, amb càmeres digitals. L’activitat tindrà lloc diumenge 22 de gener de 2012, de 9.30 h a 18 h

INSCRIPCIÓ
Del 21 de desembre al 21 de gener de 2012, a totes les botigues de Betacolor, Casa Vila, Casa Julià i Foto Ruano. Horari comercial: de 10 a 13.30 h, i de 17 a 20 h. Dissabte 21 de gener, només fins a les 12.30 h. Preu: 11 €

BETACOLOR
Carrer de Torcuato Luca de Tena, 10. Tel. 971 24 27 50
CASA VILA
Plaça de Santa Eulàlia, 1. Tel. 971 72 67 20
Avinguda de Jaume III, 10. Tel. 971 72 24 74 / www.casavila.com
CASA JULIÀ
Plaça de Sant Antoni, 32. Tel. 971 72 65 14
Carrer de Josep Anselm Clavé, 2. Tel. 971 72 50 18 /www.casajulia.com
FOTO RUANO
Carrer dels Oms, 23. Tel. 971 71 74 32
Foto Ruano Pro
Carrer de Font i Monteros, 5. Tel. 971 91 96 40 /www.fotoruanopro.com

EL CORTE INGLÉS sortejarà sortejarà una càmera digital compacta Canon Ixus 220HS el dia de la inauguració entre tots els inscrits presents a l’acte que hagin lliurat amb antelació el resguard que figura a la inscripció, a la primera planta soterrània d’El Corte Inglés de l’avinguda de Jaume III. Els resguards es poden dipositar des del mateix moment de la inscripció fins al 9 de març de 2012.

REALITZACIÓ
En el transcurs de l’activitat s’han de fer 5 fotografies que facin referència als 5 temes que fixi l’organització.
Palma Fotogràfica tindrà 3 controls situats en tres llocs diferents de Palma, en el transcurs dels quals s’aniran lliurant els temes de les fotografies.
1r CONTROL. A les 9.30 h, a la plaça Major. Els participants han de mostrar a l’organització el resguard de la inscripció i han de recollir el full amb la informació dels tres primers temes del concurs, la situació i l’hora del segon control. La sortida tindrà lloc quan el participant tingui tota la informació. Cada tema per a fotografiar pot ser interpretat segons el criteri del participant. Es pot utilitzar qualsevol tipus d’accessori fotogràfic.

Les fotografies han de complir els requisits següents:
Han d’estar fetes entre l’inici de la Marató (les 9.30 h) i les 19 h.
S’han de gravar, les 5, en un CD, una darrere l’altra, i cadascuna ha de dur el nom del tema a què correspon.
S’han de gravar en format JPG, amb una mida mínima de 4 MP i una màxima de 12 MP (en càmeres superiors, s’ha de reduir la mida).
A les fotografies només es poden alterar la brillantor, el contrast, el color, les corbes, els nivells, l’exposició, l’equilibri de color, la saturació... amb la intenció de premiar el treball fotogràfic per sobre de la postproducció digital. Per la seva banda, queden exclosos els processos digitals tals com HDR o similars, tant si són directes de càmera com si s’editen en ordinador.
Com que es permeten els filtres òptics de càmera, també es permeten els canvis en ordinador que simulen els dits filtres.
S’ha de mantenir l'enquadrament original de la càmera. Es valorarà l’esforç a l’hora del disparament.
És important comprovar que la càmera du la data actualitzada abans de començar a concursar. El jurat tindrà en compte les metadades gravades a la imatge per a determinar que han estat preses en la data del concurs. Les fotos amb metadades esborrades no podran optar als premis.
En cas que hi apareguin persones, els autors n’han de tenir el consentiment,  especialment si es tracta d’un menor. L’organització no es fa responsable de possibles incidències que es puguin ocasionar en aquest apartat. L’autor de la foto n’és l’únic responsable.

Es prohibeix utilitzar fotografies d’Internet o tot tipus de fotomuntatges.
Totes les fotografies que no compleixin aquests requisits s’exclouran del certamen.

LLIURAMENT DEL CD
Els participants han de gravar les seves 5 fotos en un CD, el qual han de dipositar en un sobre sense aferrar. En aquest sobre, hi han d’escriure de forma clara el seu nom complet, el número d’inscripció, el telèfon i l’adreça electrònica. Els CD es poden lliurar al darrer control del concurs a partir de les 17 h i fins a les 19 h (l’organització informarà de la situació del control en el transcurs del concurs), o bé durant tot el dia següent, el 23 de gener, a la botiga de FOTO RUANO PRO (carrer de Font i Monteros, 5, cantonada amb el carrer dels Oms), de 10 a 13.30 h i de 17 a 20 h.

EXPOSICIÓ
Les fotografies de la 26a Palma Fotogràfica s’exposaran i projectaran entre el mes de març i el mes d’abril de 2012. S’avisarà amb la suficient antelació tots els inscrits del dia i l’hora de la inauguració, a través d’un correu electrònic. L’organització farà una selecció de les millors fotografies segons el criteri del jurat. El Corte Inglés sortejarà una càmera digital entre tots els inscrits presents a l’acte. El dia de la inauguració, els participants podran recollir el seu CD amb el resguard de la inscripció.
L’organització es reserva el dret d’utilitzar les fotografies seleccionades i premiades per a d’altres activitats de caràcter cultural o educatiu, sempre fent-hi constar el nom de l’autor.

L’organització no es fa responsable dels CD deteriorats per un maneig deficient o el desconeixement fotogràfic dels seus propietaris, i es reserva el dret de modificar alguns d’aquests punts per motius de força major. Els participants són responsables de les imatges presentades. L’organització facilitarà el lliurament de tots els premis, però no es fa responsable dels problemes que puguin sorgir amb les cases comercials a l’hora de lliurar-los.
La participació a Palma Fotogràfica suposa acceptar aquestes bases.


PREMIS  
PREMI de l’AJUNTAMENT de Palma.   750 €
PREMI Especial UNICEF ofert per EL CORTE INGLÉS.   Val de 500 € 
PREMI d’EL CORTE INGLÉS.   Val de 500 €  
PREMI especial de VOLVO.   Un NOTEBOOK  
PREMI de l’AJUNTAMENT de Palma.   250 € 
PREMI FOTO RUANO.   Una càmera rèflex digital  
PREMI CEF.   Curs de fotografia (a elegir) 
PREMI CASA JULIÀ.   250 € en material fotogràfic 
PREMI BETACOLOR.   Val de 250 € 
PREMI CASA VILA.   225 € en material fotogràfic 
PREMI Cines AUGUSTA.   25 entrades a cinemes de Palma 
PREMI Cines PORTOPÍ i RÍVOLI.   25 entrades a cinemes de Palma 
PREMI Cines OCIMAX.   25 entrades a cinemes de Palma 
PREMI Cines RENOIR.   25 entrades a cinemes de Palma 
PREMI KVERD.   5 serveis de perruquería canina
  PREMI JOVE de JOVENTUT.   Ajuntament de Palma 300 €
El Premi “JOVE” es lliurarà a la millor fotografia realitzada per un participant que no sigui major de 20 anys.

  • FINALISTA 1            Taller de fotografia de FOTO RUANO
  • FINALISTA 2            Taller de fotografia de FOTO RUANO
  • FINALISTA 3            10 entrades a cinemes de Palma

                                                                                                           
Per a més informació: Pilar Negredo / Tel. 699 25 06 96  

Informació sobre les bases: 26palmafotografica.blogspot.com


Hi col·labora:
AJUNTAMENT DE PALMA
CASAL SOLLERIC
EL CORTE INGLÉS
VOLVO
FOTO RUANO
UNICEF
CASA JULIÀ
CASA VILA
BETACOLOR
EL CEF. Centro de Estudios Fotogràficos
CINES AUGUSTA
CINES RENOIR
CINES PORTOPÍ
CINES OCIMAX
CINES RÍVOLI
KVERD